{"id":14051,"date":"2026-04-22T15:36:37","date_gmt":"2026-04-22T15:36:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.child-identity.org\/april-2026-world-human-rights-council-adopts-resolution-on-birth-registration-and-legal-identity\/"},"modified":"2026-04-22T15:38:42","modified_gmt":"2026-04-22T15:38:42","slug":"april-2026-world-human-rights-council-adopts-resolution-on-birth-registration-and-legal-identity","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/april-2026-world-human-rights-council-adopts-resolution-on-birth-registration-and-legal-identity\/","title":{"rendered":"Abril de 2026, Mundo: El Consejo de Derechos Humanos adopta su resoluci\u00f3n sobre el registro de nacimientos y la identidad jur\u00eddica"},"content":{"rendered":"<p>El Consejo de Derechos Humanos ha aprobado, durante su 61\u00ba per\u00edodo de sesiones, una resoluci\u00f3n sobre el registro de los nacimientos y el derecho de toda persona a ser reconocida en todas partes como persona ante la ley, con lo cual se actualiza la resoluci\u00f3n de 2023. La resoluci\u00f3n reafirma que el registro de los nacimientos es esencial para establecer la identidad jur\u00eddica y est\u00e1 estrechamente vinculado al disfrute de todos los derechos humanos, incluido el acceso a la educaci\u00f3n, a la atenci\u00f3n m\u00e9dica y la protecci\u00f3n contra la explotaci\u00f3n.<\/p>\n<p>La resoluci\u00f3n insta a los Estados a eliminar los obst\u00e1culos al registro, a fortalecer los sistemas de registro civil, a abordar las leyes discriminatorias por motivos de g\u00e9nero y a garantizar el acceso de los ni\u00f1os y ni\u00f1as en situaciones vulnerables, incluidos los ni\u00f1os y ni\u00f1as migrantes, refugiados y ap\u00e1tridas. Tambi\u00e9n destaca el papel de las tecnolog\u00edas digitales, al tiempo que hace \u00e9nfasis en la necesidad de garant\u00edas para prevenir la discriminaci\u00f3n, la exclusi\u00f3n y el uso indebido de datos.<\/p>\n<p>CHIP acoge con satisfacci\u00f3n esta resoluci\u00f3n, que refuerza la importancia central del registro de nacimientos para el derecho de los ni\u00f1os y ni\u00f1as a la identidad, en virtud de los art\u00edculos 7 y 8 de la Convenci\u00f3n sobre los Derechos del Ni\u00f1o, y ofrece orientaci\u00f3n pr\u00e1ctica para promover el registro universal. CHIP tuvo el privilegio de aportar comentarios para su consideraci\u00f3n, reforzando la interoperabilidad entre los sistemas de registro civil y estad\u00edsticas vitales y otros sectores.<\/p>\n<p>CHIP agradece a los Estados que presentaron esta resoluci\u00f3n, incluidos M\u00e9xico y Turqu\u00eda, por su liderazgo en esta resoluci\u00f3n, as\u00ed como al Consejo de Derechos Humanos, por su compromiso continuo con el fortalecimiento del derecho a la identidad jur\u00eddica.<\/p>\n<p>V\u00e9ase: <a href=\"https:\/\/docs.un.org\/A\/HRC\/61\/L.32\/Rev.1\">https:\/\/docs.un.org\/A\/HRC\/61\/L.32\/Rev.1<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El Consejo de Derechos Humanos ha aprobado, durante su 61\u00ba per\u00edodo de sesiones, una resoluci\u00f3n sobre el registro de los nacimientos y el derecho de toda persona a ser reconocida en todas partes como persona ante la ley, con lo&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13402,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"news-post.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[240,258],"tags":[],"information-type":[262],"authors":[],"country":[326],"years":[634],"class_list":["post-14051","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-defensa-y-politica","category-noticias","information-type-law-resolution-es","country-mundo","years-2026-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14051","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14051"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14051\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14053,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14051\/revisions\/14053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14051"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14051"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14051"},{"taxonomy":"information-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/information-type?post=14051"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=14051"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=14051"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=14051"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}