{"id":11849,"date":"2025-02-26T07:38:44","date_gmt":"2025-02-26T07:38:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.child-identity.org\/technical-support-continues-to-accelerate-birth-registration\/"},"modified":"2025-03-26T16:22:53","modified_gmt":"2025-03-26T16:22:53","slug":"lassistance-technique-se-poursuit-pour-accelerer-lenregistrement-des-naissances","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/lassistance-technique-se-poursuit-pour-accelerer-lenregistrement-des-naissances\/","title":{"rendered":"L&#8217;assistance technique se poursuit pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]En 2024 et conform\u00e9ment aux normes internationales, les r\u00e9formes se sont multipli\u00e9es pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances, notamment l&#8217;adoption de la Loi n\u00b0 2024\/016 relative \u00e0 l&#8217;enregistrement des faits d&#8217;\u00e9tat civil, la r\u00e9vision du plan strat\u00e9gique de l&#8217;\u00e9tat civil 2025-2029, l&#8217;\u00e9laboration de la charte des maires du Cameroun pour l&#8217;enregistrement universel des naissances 2024, l&#8217;introduction de la campagne MyName et l&#8217;op\u00e9ration sp\u00e9ciale de rattrapage de l&#8217;enregistrement des naissances dans les \u00e9coles (op\u00e9ration sp\u00e9ciale PAREC 2025). Ces derni\u00e8res initiatives s&#8217;inscrivent dans la continuit\u00e9 de celles, bien document\u00e9es, initi\u00e9es en 2010. Ces initiatives concernant le CRVS au Cameroun sont cruciaux pour les r\u00e9formes du secteur public conduisant \u00e0 une transformation structurelle par la d\u00e9centralisation, l&#8217;interop\u00e9rabilit\u00e9 et la technologie num\u00e9rique. <span class=\"x_size\"><span lang=\"FR\" data-olk-copy-source=\"MessageBody\">En soutien au gouvernement du Cameroun, l&#8217;UNICEF Cameroun et le Bureau r\u00e9gional de l&#8217;UNICEF pour l&#8217;Afrique de l&#8217;Ouest et du Centre (WCARO) ont collabor\u00e9 avec une \u00e9quipe de Child Identity Protection (CHIP) pour apporter un soutien technique aux r\u00e9formes en cours au Cameroun afin d&#8217;acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances, dans le contexte plus large du renforcement de l&#8217;\u00e9tat civil, des statistiques de l&#8217;\u00e9tat civil et des syst\u00e8mes d&#8217;identit\u00e9 l\u00e9gale.<\/span><\/span><span class=\"x_size\"><span lang=\"FR\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"x_size\"><span lang=\"FR\">Ce travail fait partie d&#8217;un\u00a0<\/span><\/span><span class=\"x_font\"><span lang=\"FR\"><a title=\"Protected by Outlook: https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/le-bureau-regional-de-lunicef-en-afrique-de-louest-et-du-centre-conclut-un-partenariat-formel-avec-chip-afin-dameliorer-lenregistrement-des-naissances\/. Click or tap to follow the link.\" href=\"https:\/\/emea01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.child-identity.org%2Ffr%2Fle-bureau-regional-de-lunicef-en-afrique-de-louest-et-du-centre-conclut-un-partenariat-formel-avec-chip-afin-dameliorer-lenregistrement-des-naissances%2F&amp;data=05%7C02%7C%7C75951176b27448fa8e7f08dd6baeabff%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638785120216298958%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=LJXJZnia2KvMzK61%2B4tdbB0XkqEN6YlrWvzYt5I7mtk%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"5\"><span class=\"x_size\">partenariat plus large initi\u00e9 avec UNICEF WCARO et six bureaux r\u00e9gionaux<\/span><span class=\"x_size\">\u00a0<\/span><\/a><\/span><\/span><span class=\"x_size\"><span lang=\"FR\">et s&#8217;appuie sur\u00a0<\/span><\/span><span class=\"x_font\"><span lang=\"FR\"><a title=\"Protected by Outlook: https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/projet-relatif-a-lenregistrement-des-naissances-en-collaboration-avec-les-bureaux-dunicef-cameroun-et-dafrique-du-centre-et-de-louest\/. Click or tap to follow the link.\" href=\"https:\/\/emea01.safelinks.protection.outlook.com\/?url=https%3A%2F%2Fwww.child-identity.org%2Ffr%2Fprojet-relatif-a-lenregistrement-des-naissances-en-collaboration-avec-les-bureaux-dunicef-cameroun-et-dafrique-du-centre-et-de-louest%2F&amp;data=05%7C02%7C%7C75951176b27448fa8e7f08dd6baeabff%7C84df9e7fe9f640afb435aaaaaaaaaaaa%7C1%7C0%7C638785120216314436%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJFbXB0eU1hcGkiOnRydWUsIlYiOiIwLjAuMDAwMCIsIlAiOiJXaW4zMiIsIkFOIjoiTWFpbCIsIldUIjoyfQ%3D%3D%7C0%7C%7C%7C&amp;sdata=oHGPSVQ1mqXSEyAQ9X7afr69eNT5GsJ9aJTnljIu%2B4Y%3D&amp;reserved=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-auth=\"NotApplicable\" data-linkindex=\"6\"><span class=\"x_size\">le<\/span><span class=\"x_size\">\u00a0soutien technique\u00a0<\/span><\/a><\/span><\/span><span class=\"x_size\"><span lang=\"FR\">fourni au d\u00e9but de 2024<\/span><\/span>. Ces activit\u00e9s ont \u00e9t\u00e9 men\u00e9es par Marine Braun, Mia Dambach et Cornelius Williams sur quatre axes :<\/p>\n<ol>\n<li><strong><u> Acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances gr\u00e2ce \u00e0 l&#8217;interop\u00e9rabilit\u00e9 avec le secteur de l&#8217;\u00e9ducation <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Un atelier a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 pour examiner le rapport de recherche, afin d&#8217;identifier les domaines \u00e0 am\u00e9liorer, et pour convenir de recommandations visant \u00e0 intensifier le rattrapage de l&#8217;enregistrement des naissances dans les \u00e9coles. Le deuxi\u00e8me jour, l&#8217;atelier s&#8217;est concentr\u00e9 sur l&#8217;identification a) des actions prioritaires pour la mise en \u0153uvre de la deuxi\u00e8me phase de l&#8217;op\u00e9ration sp\u00e9ciale PAREC en 2025 et b) des \u00e9tapes cl\u00e9s pour le d\u00e9veloppement d&#8217;un protocole d&#8217;activit\u00e9s \u00e0 partir de 2026 afin de s&#8217;assurer que les \u00e9l\u00e8ves de la p\u00e9riode d&#8217;inscription puissent b\u00e9n\u00e9ficier de la p\u00e9riode de rattrapage de l&#8217;enregistrement des naissances.<\/p>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong><u> Acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances dans un contexte de crise <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Au cours des <a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/projet-relatif-a-lenregistrement-des-naissances-en-collaboration-avec-les-bureaux-dunicef-cameroun-et-dafrique-du-centre-et-de-louest\/\">recherches entreprises sur l&#8217;op\u00e9ration sp\u00e9ciale PAREC<\/a>, l&#8217;\u00e9quipe de CHIP a profit\u00e9 de l&#8217;occasion pour recueillir des informations suppl\u00e9mentaires sur les pratiques prometteuses visant \u00e0 am\u00e9liorer l&#8217;enregistrement des naissances dans un contexte de crise (exercice exploratoire). Les chercheurs se sont concentr\u00e9s sur l&#8217;identification des d\u00e9marches entreprises \u00a0avec succ\u00e8s pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances. Dans le cadre de la mission, l&#8217;\u00e9quipe de CHIP a tenu plusieurs r\u00e9unions avec le CPAoR et les coll\u00e8gues de la protection de l&#8217;enfance travaillant sur l&#8217;enregistrement des naissances dans les contextes de crise. En plus des diverses r\u00e9unions avec les acteurs humanitaires, un atelier d&#8217;une journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 avec plus de 60 participants compos\u00e9s d&#8217;acteurs gouvernementaux (MINDDEVEL, BUNEC et Maires) travaillant dans des contextes de crise pour discuter des r\u00e9sultats de l&#8217;exercice exploratoire et la fa\u00e7on de renforcer leur travail en cours.<\/p>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong><u> Acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances par la mise en \u0153uvre de micro-plans d&#8217;enregistrement des naissances au niveau communal<\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Parall\u00e8lement \u00e0 l&#8217;op\u00e9ration sp\u00e9ciale (axe 1) et \u00e0 la suite de la <a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/projet-relatif-a-lenregistrement-des-naissances-en-collaboration-avec-les-bureaux-dunicef-cameroun-et-dafrique-du-centre-et-de-louest\/\">formation sur les micro-plans<\/a>, un atelier d&#8217;une journ\u00e9e a \u00e9t\u00e9 organis\u00e9 avec MINDDEVEL, BUNEC, Maires et l\u2019UNICEF sur la mani\u00e8re d&#8217;\u00e9laborer, de mettre en \u0153uvre et de rendre compte un micro-plan et un budget. Casimira Benge, responsable de la protection de l&#8217;enfance \u00e0 l&#8217;UNICEF, a notamment pr\u00e9sent\u00e9 les r\u00e9sultats du \u00ab\u00a0d\u00e9fi du maire\u00a0\u00bb, dont l&#8217;un des indicateurs cl\u00e9s est le micro plan. Les r\u00e9sultats du \u00ab\u00a0d\u00e9fi du maire\u00a0\u00bb sont exceptionnels, avec un taux d&#8217;adh\u00e9sion de 97 % et de multiples activit\u00e9s innovantes, comme le souligne le rapport.<\/p>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong><u> Acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances par l&#8217;op\u00e9rationnalisation de la loi 2024-16, de la strat\u00e9gie nationale 2025-2029 et de la charte du maire <\/u><\/strong><\/li>\n<\/ol>\n<p>Compte tenu des nouveaux cadres nationaux CRVS, il est urgent de les rendre op\u00e9rationnels et de mettre \u00e0 jour les documents connexes existants. Cela inclura un travail de plaidoyer pour soutenir l&#8217;introduction de d\u00e9crets, d&#8217;ordonnances, de circulaires et de notes de service align\u00e9s sur les normes internationales. L&#8217;\u00e9quipe de CHIP a explor\u00e9 des pistes concr\u00e8tes pour rendre ces cadres op\u00e9rationnels (par exemple, des proc\u00e9dures op\u00e9rationnelles standard) et assurer le d\u00e9veloppement des comp\u00e9tences par le biais d&#8217;une formation compl\u00e8te align\u00e9e aux normes internationales.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0Les prochaines \u00e9tapes pourraient inclure l\u2019\u00e9laboration : <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; d&#8217;un protocole pour formaliser l&#8217;enregistrement des naissances de rattrapage dans les \u00e9coles pour tous les diff\u00e9rents acteurs impliqu\u00e9s \u00e0 partir de 2026<br \/>\n&#8211; des conseils sur l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de l&#8217;enregistrement des naissances dans un contexte de crise (par exemple, une note d&#8217;orientation)<br \/>\n&#8211; des outils pour rendre op\u00e9rationnelles les r\u00e9formes du CRVS (par exemple, la loi 2024-16, la strat\u00e9gie nationale 2025-2029 et la charte des maires)<br \/>\n&#8211; des cadres de formation CRVS qui int\u00e8grent l&#8217;apprentissage international et les derniers d\u00e9veloppements au Cameroun.<\/p>\n<p><strong><u>\u00a0Pour plus d&#8217;informations : <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&#8211; Pr\u00e9sentation de CHIP sur le rattrapage de l&#8217;enregistrement des naissances dans les \u00e9coles \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Education-ENG-7-Feb-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Education-FRE-7-Feb-2025.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French<\/a><br \/>\n&#8211; Pr\u00e9sentation de CHIP sur l&#8217;acc\u00e9l\u00e9ration de l&#8217;enregistrement des naissances dans les contextes de crise \u2013\u00a0<a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CHIP_presentation-Cameroun_version-240124-ENGLISH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a> | <a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/CHIP_presentation-Cameroun_version-240124-FRENCH.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">French<\/a><br \/>\n&#8211; Pr\u00e9sentation de l&#8217;UNICEF sur le d\u00e9fi du maire et les indicateurs &#8211; <a href=\"https:\/\/www.child-identity.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/UNICEF-presentation.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">English<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][vc_column_text]En 2024 et conform\u00e9ment aux normes internationales, les r\u00e9formes se sont multipli\u00e9es pour acc\u00e9l\u00e9rer l&#8217;enregistrement des naissances, notamment l&#8217;adoption de la Loi n\u00b0 2024\/016 relative \u00e0 l&#8217;enregistrement des faits d&#8217;\u00e9tat civil, la r\u00e9vision du plan strat\u00e9gique de l&#8217;\u00e9tat civil 2025-2029,&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":11831,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"news-post.php","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[486],"tags":[],"information-type":[480],"authors":[],"country":[490],"years":[575],"class_list":["post-11849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assistance-technique","information-type-report-fr","country-cameroun","years-2025-fr"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11849"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11851,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11849\/revisions\/11851"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11831"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11849"},{"taxonomy":"information-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/information-type?post=11849"},{"taxonomy":"authors","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/authors?post=11849"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/country?post=11849"},{"taxonomy":"years","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.child-identity.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/years?post=11849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}