La Cour europ\u00e9enne des droits de l\u2019homme vient de rendre le 13 janvier 2022 un nouvel arr\u00eat dans une affaire concernant huit requ\u00e9rants, ressortissants afghans et pakistanais, ayant fui leur pays et s\u2019\u00e9tant install\u00e9s en Azerba\u00efdjan o\u00f9 ils se sont enregistr\u00e9s aupr\u00e8s du HCR et ont re\u00e7u de ce dernier une lettre de protection. Ces requ\u00e9rants ont saisi la Cour en raison du refus des autorit\u00e9s nationales de d\u00e9livrer une carte d\u2019identit\u00e9 \u00e0 leurs enfants, n\u00e9s en Azerba\u00efdjan, et de leur reconna\u00eetre la citoyennet\u00e9 azerba\u00efdjanaise. D\u00e9bout\u00e9s par les juridictions internes selon lesquelles les enfants ne pouvaient pas \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s comme des citoyens azerba\u00efdjanais en raison de la nationalit\u00e9 de leurs parents, les requ\u00e9rants ont invoqu\u00e9 l\u2019article 8 de la CEDH relatif au droit au respect de la vie priv\u00e9e et familiale. La Cour a conclu \u00e0 la violation de cet article et a condamn\u00e9 l\u2019Azerba\u00efdjan \u00e0 un d\u00e9dommagement financier en raison du dommage moral caus\u00e9. CHIP salue cette nouvelle d\u00e9cision de la Cour en faveur d\u2019une meilleure protection du droit \u00e0 l\u2019identit\u00e9 des enfants concern\u00e9s par la migration, directement, ou \u00e0 travers la situation de leurs parents. Les obstacles \u00e0 l\u2019enregistrement des naissances de ces enfants doivent \u00eatre lev\u00e9s afin qu\u2019ils b\u00e9n\u00e9ficient de tous les droits et protection qui leur sont conf\u00e9r\u00e9s dans le pays o\u00f9 ils se trouvent.<\/p>\n